5 stars - 5 reviews5


buamanarrisch



verrückt nach Jungs


Erstellt von: System32
Erstellt am: 01.09.2006
Bekanntheit: 76%  
Bewertungen: 5 0

Dieser Eintrag ist noch nicht Teil des Wörterbuches.

Kommentare (19)



Meli 24.10.2007


Wie sagt man eigentlich dazu auf gut Piefkinesisch?
Jungsgeil? Aus dem Englischen kenne ich den dazu "symmetrischen" Begriff: "Girl Crazy", ein Hit von Hot Chocolate, die wohl niemand mehr kennen wird, der nach 1975 geboren ist und keine Oldie-Sender hört :-)
Brezi 24.10.2007



Meli 24.10.2007


Eins hab ich noch:
Vielleicht noch Spazerlfieber? Aber dies ist ja schon wieder österreichisch. ;-)))
pedrito 25.10.2007



Meli 25.10.2007


nur zur info
die Übersetzung für das Wort wurde von Mortisha`s weitläufiger Verwandschaft in DE vorgeschlagen. Sie meinten das wäre ein klare Aussage und beschreibt in einem Wort genau das was bei uns gemeint ist, zur Sicherheit fügte sie die erklärenden Worte : verrückt nach Jungs hinzu, damit man es nachvollziehen kann. Leider kann sie im Moment selber keine Stellung dazu nehmen, aber ich mache das gerne für sie.
Amalia 05.11.2007



Meli 05.11.2007


Ok, und weiter..
wer lesen kann ist klar im Vorteil, und wer den Sinn, des gelesenen versteht, ist noch ein Stückchen weiter: Ich habe eindeutig geschrieben, ICH vertrete Mortisha. Ausserdem wusstest du von mir persönlch, dass Mortisha nicht kommen kann, und mit diesem Wissen jemanden hierher einladen, ich weiss nicht welche Worte ich dafür finden soll, besser gar keine. Lade sie nicht ein, sondern leg ihr eine Leitung, schick ihr ein Pc und vor allem ZEIT, dann wird sie gerne kommen. Da ich mit privaten Angelegenheiten anderer ( wie du weisst) pfleglich umgehe, wirst du leider auf diesem Weg nicht mehr erfahren. Ich schick dir auch ganz viel liebe Grüsse und ein schöneres Weihnachten als sie es hat.
Amalia 18.12.2007


Habe mir erlaubt...
das *bubenwahnsinnig* weg zugeben. Konnte es mit sehr guten Gewissens Bewerten und auch Daumen rauf verteilen. Lg Meli
Meli 23.05.2008


Das ist doch merkwürdig:
Mein Eintrag "schwanz-närrisch",
den ich mit "mannstoll, nymphomanisch" übersetzt hatte,
ist am Pfingstmontag plötzlich verschwunden,
nachdem ihm ohne irgend eine Begründung
völlig unerklärlicherweise
anonym und aus dem Hinterhalt
drei negative Daumen versetzt worden waren,
während dieser Eintrag hier,
der genau das selbe bedeutet,
erstaunlicherweise 2 Daumen nach oben erhielt.
Kann mir das irgendjemand erklären ?
Remigius 23.05.2008


Na ja, Remigius:
Der Ton macht die Musik ...
JoDo 23.05.2008


@ JoDo
Das ist ja nun schon wieder so eine nebelhafte Andeutung ...
... als ob ich mich jemals im Ton vergriffen hätte !
Bitte zeige mir auch nur eine einzige Stelle,
wo ich irgendeinen user mit einem Schimpfwort belegt
oder sonst unfreundlich behandelt hätte !
Und das obwohl ich hier vom ersten Tag an laufend
von allen möglichen Seiten feindselig behandelt werde,
aus Gründen, die mir völlig schleierhaft sind.
Das unterschiedliche Schicksal dieser beiden Einträge
"buamanarrisch" und "schwanznärrisch"
demonstriert dies je wieder einmal eindeutig !
Remigius 23.05.2008


@ Remigius:
... wie Du meinst ...
JoDo 24.05.2008


Es menschelt ...
Also, wieso schwanznarrisch "verschwunden" ist, weiß ich nicht, es kommt mir aber bedenklich vor. Zum Ton hier stelle ich fest, dass es Remigius offensichtlich nicht bewußt ist, dass mit ihm ein manchmal aggressiv, manchmal schulmeisterlich wirkender Ton Einzug gehalten hat.Wie so oft war auch hier die Kommunikation mangelhaft; man hätte Remigius virtuell bei Seite nehmen und ihm die Schwierigkeit erklären müssen.
klaser 24.05.2008


@ klaser
Das Problem hat aus meiner Sichtweise zwei Kernbereiche.

Nach den Regeln von Ostarrichi gehören
die Doppeleinträge, die Eigennamen, die allgemeindeutschen Wörter,
die unnötigen Mundart-Haupteinträge und die Lautvarianten-Haupteinträge
nicht in diese Sammlung,
so dass ich immer, wenn ich auf dergleichen Einträge stieß,
ihre Ausmerzung angemahnt habe,
in sachlicher Argumentation,
ohne irgendjemanden persönlich anzugreifen oder gar zu beleidigen.

Erst am 30. April und am 1. Mai 2008 hat mich dann JoDo
in seinen Kommentaren zu deinem Eintrag "nona; nonanet"
darauf aufmerksam gemacht,
dass diese Regeln nicht ernst zu nehmen sind
und die betreffenden Einträge durchaus erwünscht sind.

Seither habe ich nie wieder die Liquidierung irgendeines Eintrages befürwortet.

Allerdings habe ich den Eindruck,
dass hier mit zweierlei Maß gemessen wird:

Wenn ich die Entfernung irgendeines Eintrages
nur mit sachlicher Argumentation anmahne,
ohne igendeinen Daumen nach unten zu vergeben,
dann nennt man mich "schulmeisterlich", "aggressiv" etc.

Wenn aber andere ohne irgendeine Begründung
durch drei negative Daumen
meine Einträge kalt und brutal verschwinden lassen,
anonym und aus dem Hinterhalt,
dann hat niemand etwas dagegen.

Glaubt ihr wirklich, dass ich mich hier fair behandelt fühle ?

Der zweite Kernbereich des Problems ist folgender:

Neuerdings gibt es hier auf Ostarrichi
eine verdeckt operierende Seilschaft
von fundamentalistischen Sittenwächtern,
die alle neuen Einträge,
welche zwischen Bauchnabel und Knie angesiedelt sind,
lautlos und systematisch durch 3 negative Daumen verschwinden lassen.

Ayatollah Khomeini hätte seine helle Freude daran gehabt !

Es sind nämlich vor allem meine Einträge aus dem Liebesleben,
die heimtückisch und hintenrum liquidiert wurden:

òwà-reißen, jemandem einen = abmasturbieren, jemanden
Wichs-Griffel = Dildo
fut-närrisch = satyriasis-krank, weibstoll
Fut-Neid = Sexualneid
fut-neidig = sexualneidig
nicht genug eini-kriegen können = sexuell unersättlich sein
schwanz-närrisch = mannstoll, nymphomanisch
Glunsen-Säure = Vaginalsekret
Lasser = Bottom
Nudel = Penis
Nudelkopf = Eichel
Nympherl = Nymphomanin
spritzen = einen sexuellen Orgasmus erleben
Tùër = Top
Radieserl-Spalte = Radieschen-Scheibe
abschädeln = enthaupten
Brunz-Stecken = Harn-Stock
komasaufen = bis zur Ohnmacht trinken
Sitz-Brunzer = Pantoffelheld

Von diesen 19 Einträgen
sind 16 aus der erotischen Sphäre.
Hingegen stehen noch 210 Einträge von mir in Ostarrichi,
die sich nicht auf das Liebesleben beziehen,
das sind über 90 % meiner Einträge.

Es sind also ca. 10 % meiner mühevollen Einträge
kommentarlos, lautlos und ohne irgendeine Begründung "verschwunden",
obwohl auf der Bewertungsseite aller Einträge klipp und klar geschrieben steht,
dass die Einträge nicht danach bewertet werden dürfen,
ob sie anstößig sind.

Aber die Fundamentalisten kümmern sich natürlich um keinerlei Spielregeln,
denn sie handeln ja im Auftrag eines vermeintlichen "höheren Rechts".

Und Ostarrichi lässt sie widerstandslos schalten und walten.

Was das ganze besonders pikant macht:

Ostarrichi scheut sich nicht,
über Parship massenhaft Sexkontakte zu vermitteln.
Aber in einer scheinheiligen Fundi-Gesellschaft ist das kein Problem,
Hauptsache es tritt nichts an die Oberfläche …

Dabei gibt es in den Altbeständen und auch im Wörterbuch
noch haufenweise Einträge aus dem Bereich des Liebeslebens,
aber die stammen noch aus der Zeit vor der Taliban-Sittenpolizei.

Fazit:

Wer höflich die Beachtung der Regeln einmahnt und auf defekte Einträge hinweist,
ist ein aggressiver Störenfried.

Wer aber hinterfotzig und hintenrum auf die kalte Tour
deine Einträge kommentarlos und lautlos verschwinden lässt,
handelt korrekt und gottgefällig !

Nix fia ùn-gùad –

- Remigius
Remigius 26.05.2008


@Remigius: Kurzes Kommentar
Nur um die wichtigsten Punkte zu klären (sollte normal im Forum diskutiert werden und nicht beim Wort).

Wörter verschwinden wenn es von drei Moderatoren den "Daumen nach unten" gibt ("Daumen nach oben" reduzieren diese Zahl). So ist die derzeitige Regel.

Wir vermitteln hier nicht massenhaft Parship oder was auch immer - die Werbung wird automatisch eingeblendet. Heute Singlebörse morgen Anwaltswerbung. Liegt nicht in unserer Hand.
Russi-4 26.05.2008


@ Russi
Mir ist schon klar,
dass das an denen liegt,
die Daumen nach unten vergeben,
und ich habe es auch entsprechend dargestellt.
Und mir ist klar, dass das nicht du bist.
Und ICH habe auch nichts gegen Singlebörsen,
denn ich habe auch nichts gegen die freie Liebe,
aber ich wollte eben auf die Scheinheiligkeit jener Leute hinweisen,
die in einem Forum,
wo ( auch ) Sexkontakte beworben werden,
Sittenpolizei spielen.
Remigius 26.05.2008


@remigius : Sollten Sie ein Kommentar zu diesem Wort haben oder ein Anwendungsbeispiel welches die Nutzung des Wortes gut aufzeigt, so ist das hier der richtige Platz.
oben in fettschrift ist die anleitung was in den kommentarbereich reinsollte, zu lesen.
mehrmals wollte auch ich die diskussion ins forum ziehenda dort eine selbtdarstellung nicht so präsent ist wie hier, nutzen zum glück nur die wenigsten diese variante.regeln anderen vorgeben – und selber einhalten, muß scheinbar nicht immer ident sein.
dankscheen 26.05.2008



Meli 26.05.2008



Neuer Kommentar


Melde Dich an und erstelle einen neuen Kommentar.
Anmelden



Facebook   Xing   Twitter

Impressum | Nutzung | Datenschutz

Das Österreichische Volkswörterbuch ist ein Verzeichnis von österreichischen Wörtern. Als Volkswörterbuch stellt es nicht nur die Sprache der Bevölkerung dar, sondern bietet jedem die Möglichkeit selbst mit zu machen. Momentan sind über 1400 Wörter im Wörterbuch zu finden und über 10.000 Wörter wurden schon eingetragen.

Österreichisches Deutsch bezeichnet die in Österreich gebräuchlichen sprachlichen Besonderheiten der deutschen Sprache und ihres Wortschatzes in der hochdeutschen Schriftsprache. Davon zu unterscheiden sind die in Österreich gebräuchlichen bairischen und alemannischen Dialekte.

Im österreichischen Volkswörterbuch gehen wir weiter und bieten eine einzigartige Sammlung von Dialekten, Austriazismen und generell wichtigen Wörtern in Österreich. Teile des Wortschatzes der österreichischen Standardsprache sind, bedingt durch das bairische Dialektkontinuum, auch im angrenzenden Bayern geläufig. Die Seite unterstützt auch Studenten in Österreich, insbesondere für den Aufnahmetest Psychologie und den MedAT für das Medizinstudium.

Einige Begriffe und zahlreiche Besonderheiten der Aussprache entstammen den in Österreich verbreiteten Mundarten und regionalen Dialekten, viele andere wurden nicht-deutschsprachigen Kronländern der Habsburgermonarchie entlehnt. Eine große Anzahl rechts- und verwaltungstechnischer Begriffe sowie grammatikalische Besonderheiten gehen auf das österreichische Amtsdeutsch im Habsburgerreich zurück.

Zusätzlich umfasst ein wichtiger Teil des speziell österreichischen Wortschatzes den kulinarischen Bereich.

Daneben gibt es in Österreich abseits der hochsprachlichen Standardvarietät noch viele regionale Dialektformen, hier insbesondere bairische und alemannische Dialekte. Diese werden in der Umgangssprache häufig genutzt, finden aber keinen unmittelbaren Niederschlag in der Schriftsprache.

Hinweis: Das vom Bundesministerium für Bildung mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Webseiten sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als Regelwerk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprache interessierten Personen.